Телепрограмма телеканала ТВ3

Сиквел рассказывает о молодом шерифе, решившем продолжить расследование серии таинственных убийств, описанных в первой части фильма, из-за которых в своё время потерял жизнь друг шерифа, Элиссон Освальф. Расследование приводит шерифа к ферме, где он знакомится с дружелюбной семьей - близнецами Заком, Диланом и их матерью Кортни. Семьей, сбежавшей от издевательств жестокого отца. Каждый день, проведенный в этом доме, может стать для них последним, как и для всех, кто жил здесь ранее и попал в поле зрения самой смерти - беспощадного демона Багула.

Супергенетик Клайв и его подруга Эльза, тоже ученый-биохимик, втайне от начальства проводят эксперименты с человеческим ДНК. В результате на свет появляется Дрен - жуткое существо, химера, являющая собой смесь человека и зверя. Но добрые ученые обращаются со своим монстроподобным детищем как с ребенком, умиляясь тому, как быстро она растет. Уже через месяц Дрен становится взрослой и превращается в девушку с острым жалом, как у скорпиона, крыльями, птичьими ногами и хвостом. Существо понимает человеческую речь и обладает высоким интеллектом, но в определенным момент оно может быть опасной для своих приемных родителей.

Расследуя взрыв на заправочной станции, Джейн обнаруживает прямую связь между катастрофой и Красным Джоном. Между тем Лисбон оказывается в смертельной опасности...

Команда Лисбон берется за поиски предателя в рядах КБР. Между тем Джейн сталкивается лицом к лицу с Красным Джоном...

Меган распутывает детали, касающиеся убийства отца-домоседа, которого зарезали в собственном пригородном доме. Меган обращается за помощью к Питеру, когда соглашается подвозить детей по очереди с родителями подружек Лейси.

Когда детектив отдела убийств становится жертвой наезда, виновник которого скрылся, Меган приходится искать помощи в расследовании у своей матери, судьи Джоан Хант. В это время Меган понимает, что ей не хватает близких отношений с собственной дочкой.

Когда умирает молодая светская львица, Меган чувствует, что что-то нечисто, хотя та была смертельно больна. Расследование заставляет задержать похороны, но то, что тело было забальзамировано, не мешает обнаружить в процессе вскрытия некоторые улики.

После победы в земле франков норманны с триумфом возвращаются домой. Ярл Калф сообщает, что отныне он и Лагерта объединяют свои владения и начинают править как равные... Пока Рагнар лежит в беспамятстве из-за болезни, Бьёрн арестовывает Флоки за убийство Этельстана и сажает его на цепь...