Телепрограмма телеканала Первый канал

1-я серия. Лион. 21 июня 2015 года. Лиа Морель празднует свое 17-летие. Это отличный повод повеселиться с друзьями, тем более в городе проходит "Праздник музыки". Родители девушки Флоранс и Жульен дают разрешение погулять до трех часов ночи. Однако даже на рассвете Лиа не возвращается домой. Комиссар полиции Молина, недавно переведенный из Парижа, начинает расследовать исчезновение девушки. А чета Морель тем временем обнаруживает, что ничего не знала о жизни своей дочери...2-я серия. Жульен задержан. Он соврал относительно своего алиби и отказался объясняться с полицией. Флоранс подавлена горем, как и брат Жульена Жан, который работает с ним в семейном ресторанчике. Расследование Молина,...

Хенри Брубейкер, назначенный новым начальником тюрьмы, решает изучить обстановку подведомственного ему учреждения изнутри. Для этого он инкогнито попадает в тюрьму в качестве заключенного, где обнаруживает множество нарушений, в том числе пытки заключенных, плохое питание, коррупцию и мошенничество. Брубейкер намерен полностью изменить существующие порядки, и привлекает в качестве помощников заключенных, отбывающих долгий срок. Но его желание сделать акцент на правах человека в таком бесправном учреждении как тюрьма, встречает массу сопротивления, как со стороны самих заключенных, так и со стороны насквозь коррумпированной администрации.

Хенри Брубейкер, назначенный новым начальником тюрьмы, решает изучить обстановку подведомственного ему учреждения изнутри. Для этого он инкогнито попадает в тюрьму в качестве заключенного, где обнаруживает множество нарушений, в том числе пытки заключенных, плохое питание, коррупцию и мошенничество. Брубейкер намерен полностью изменить существующие порядки, и привлекает в качестве помощников заключенных, отбывающих долгий срок. Но его желание сделать акцент на правах человека в таком бесправном учреждении как тюрьма, встречает массу сопротивления, как со стороны самих заключенных, так и со стороны насквозь коррумпированной администрации.